NEW YORK #diariodiviaggio

Tag

, , , , , , , ,

TheMagicBox_NewYork15

Il 2015 è iniziato con il botto!

Il 1° Gennaio abbiamo preso un aereo direzione Grande Mela!

Abbiamo aspettato per più di 6 mesi questo viaggio e finalmente è arrivato il momento di preparare le valige e partire!

Sognavo di andare a New York da molto molto tempo.. e finalmente i miei desideri si sono avverati e le mie aspettative non sono state smontate come spesso accade quando si desidera talmente tanto una cosa.. Già la visuale dall’aereo mi aveva conquistata.. tutte quelle luci e quel reticolo perfetto mi hanno fatto sognare ad occhi aperti.. ma non sapevo ancora cosa mi sarebbe aspetto una volta atterrati…

Dopo aver fatto tutti i controlli del caso e preso il nostro taxy, siamo finalmente arrivati all’hotel Ameritania at Time Square, proprio a due passi dall’omonima piazza sempre illuminata a giorno anche in piena notte! Anche se eravamo parecchio stanchi dal viaggio e soprattutto dal fuso orario, abbiamo deciso di non sprecare neanche un minuto di questa vacanza! Siamo andati subito a Time Square a riempirci gli occhi di meraviglia per tutte quelle luci.. si respirava ancora quella gioia per l’inizio del nuovo anno della sera precedente.. con i coriandoli ancora a terra che si alzavano e danzavano in aria ad ogni folata di vento..

Ma non vi racconterò a parole la mia vacanza.. lascerò che parlino per me le mie foto.. E spero che vi lascino quel pizzico di meraviglia che i miei occhi hanno visto e catturato.. e che porterò per sempre nel mio cuore!

2015 started with a bang!

On the 1st Jan. we took a plane towards the Big Apple!

We waited for more than six months this trip and finally it’s time to pack our bags and go!

I dreamed of going to New York for a long long time.. and finally my wishes have come true and my expectations were not removed as often happens when you want something so much.. Already the view from the plane I had conquered me.. all those lights and the perfect lattice made me daydreaming.. but I didn’t know what I would look once landed..

After making all the necessary controls and took our taxy, we finally arrived at the  Ameritania Hotel at Time Square, just a few steps from Time Square always bright as day even at night! Even irf we were a lot tired from the trip, and especially from the time zone, we decided to not waste even a minute of our vacation! We went immediately to Time Square to fill the eyes of wonder for all those lights.. we still breathing that joy for the start of the new year of the previous night.. with confetti still on the ground that they got up and danced in the air at each gust of wind..

But I don’t tell you with words my vacation.. I’ll let my photos speak for me.. And I hope you will leave a touch of wonder that my eyes have seen and captured.. and that will remain forever in my heart! Continua a leggere

Immagine

Sofia – Vintage Party!

Tag

, , , , , , , ,

The magic Box - Sofia Vintage

Quando mi ritrovo da Sofia Vintage mi sento sempre come una bambina in un negozio di caramelle! Ed è stato così anche questa volta..

Per la nostra “merenda vintage”, oltre ad un fantastico banchetto di torte, caramelle e leccornie, è stato allestito un corner in cui ognuna di noi poteva farsi fare un restyling in perfetto stile vintage dalla bravissima Alessia Bee! L’acconciatura scelta per me era d’ispirazione anni ’30 con una bombatura sul retro di classica ispirazione anni ’40.. stupendi! Sembravo quasi una bambolina!

Inoltre abbiamo potuto provare gli abiti e gli accessori della nuova selezione invernale di Roberta, e devo dire che mi sono completamente innamorata dell’abito lungo in pizzo nero.. un abito elegante e sofisticato ma con un tocco sexy che rende speciale l’abito!

Sofia Vintage, come già “dichiarato”, è un luogo magico nel quale si ritrova sempre quell’atmosfera e quell’allure di altri tempi..

Everytime I go to Sofia Vintage I always feel like a little girl in a candy shop!

For our “vintage snak”, in addition to the great banquet of cakes, candies and delicacies, was set up a corner in which each of us could have received a makeover in vintage style by the talented Alessia Bee! The hairstyle choice for me was inspired 30s with a bulge at the back of the classic 40’s style .. beautiful! I seemed almost a little doll!

Also we could try on clothes and accessories of the new selection for winter made by Roberta, and I must say that I completely fell in love with the long dress in black lace .. a stylish and sophisticated dress but with a sexy touch that makes it special!

Sofia Vintage, as already said, is a magical place where you can always find the atmosphere and the allure of the past ..

Continua a leggere

Immagine

End of summer

Tag

, , , , , , , , , ,

IMG_7535

Pesaro

Metà settembre

Le giornate erano ancora stupende e il freddo non aveva ancora raggiunto il mare, bastavano ancora solo degli shorts e un maglioncino leggero.. tutto l’opposto di ora, che se non sono coperta da testa a piedi non sono contenta.. essendo molto freddolosa sono un’amante dello stile a cipolla durante l’inverno per poter sopravvivere :)

La ricerca della location per il matrimonio era solo all’inizio.. e  non sapevamo ancora a cosa andavamo incontro…

Pesaro

Mid September

The days were still beautiful and cold weather had not yet reached the sea, a pair of shorts and a cotton sweatshirt were enough… as opposed to now! If I’m not cover from head to toe I’m not happy.. I don’t love cold so I’m a lover of “onion style” during winter time, in order to survive :)

The research of the location for the wedding was just at the beginning .. and still did not know what to expect …

Continua a leggere

Immagine

Sofia Vintage

Tag

, , , , , , , , , ,

The Magic Box - Sofia Vintage

Un gioiellino vintage nel cuore di como.

Sofia Vintage.

Una location davvero speciale e suggestiva per ospitare questo vintage store, dall’idea di Roberta Ciceri (proprietaria di Sofia Vintage) che è riuscita a ricreare proprio nel centro storico della caratteristica città di Como un negozio dal sapore tutto retrò. Non sono solo gli abiti di prima scelta provenienti dall’America a rievocare quegli anni, ma anche la struttura del negozio stesso, con archi, volte e muri scrostati che ci mostrano proprio il passare degli anni. Ovviamente anche l’arredamento è tutto in stile vintage, per trasportare completamente gli ospiti in un mondo parallelo, come se il tempo li non fosse mai trascorso.

Un evento inaugurale creato ad hoc dal team di News-Eventicomo che è riuscito a farci vivere questa esperienza davvero con tutti i sensi…

Il mio tocco vintage?! Una borsa rubata dall’armadio di mia nonna!

A vintage bijoux in the heart of Como.

Sofia Vintage.

A very special and charming location to host this vintage store,  from the idea of ​​Roberta Ciceri (owner of Sofia Vintage) who has managed to recreate in the historic center of the quaint town of Como a store with retro flavor. Are not only clothes of first choice from America that recall those years,  but also the structure of the store itself, with arches, vaults and peeling walls that show us just the passing of the years. Obviously the furniture is all in vintage style, to transport guests into a parallel world as if time had never passed.

An inaugural event created ad hoc by News-Eventicomo crew who make us live this experience really with all the senses …

My vintage touch?! A bag stolen from my granny’s closet!

Continua a leggere

Immagine

Summer Jamboree! #diariodiviaggio

Tag

, , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

The magic box - Summer Jamboree

Nove giorni

Una città

E tanta voglia di fare festa nella classica maniere degli anni ’50

Tra live, palchi su cui ballare, stand di abiti e accessori vintage, macchine d’epoca, roulotte in cui farsi tatuare e classico cibo americano dal 2 al 10 agosto si è svolto il Summer Jamboree. Senigallia si è vestita di tutto punto per l’occasione, in ogni angolo si respirava l’atmosfera di quei bellissimi anni.

La cosa più straordinaria è che ogni persona era vestita a tema, passando dalle Pin-up alle signorine Bon-ton, dai marinai agli ufficiali di marina; nell’aria riecheggiava il ritmo del rock’n’roll e del boogie-woogie tipici di quegli anni. Anche noi abbiamo tentato di vestirci a tema con quello che più si avvicinava, del nostro guardaroba vacanziero, a quegli anni. E per la grande legge che nella moda tutto ritorna, ho trovato in valigia un vestitino di pizzo con colletto che si stringe in vita e dalla gonna vagamente larga, che sembrava perfetto per l’occasione! Certo per i ragazzi era sicuramente più facile: jeans arrotolati, maglietta bianca, Superga bianche e bretelle e il gioco era fatto!

www.summerjamboree.com

Nine days

One city

And a great desire to party in the traditional way of the 50s

Among live, stage where you can dance, stands of vintage clothing and accessories, vintage cars, caravans where having a tattoo and classic American food, from the 2nd to 10th of August took place the Summer Jamboree. Senigallia was all dressed up for the occasion, in every corner you could breath the atmosphere of those beautiful years. 

The most amazing thing is that each person was dressed in theme, going from Pin-up to the Miss Bon-ton, from sailors to navy officers; the air reverberated with the rhythm of rock and roll and boogie-woogie typical of those years. We also tried to find something in our holiday wardrobe that approached at those years. And to the great law that everything comes back in fashion, I found in my suitcase a lace dress that tightens at the waist and with a slightly wide skirt, which seemed perfect for the occasion! Of course, for boys was definitely easier: jeans rolled up, white shirt, braces and white Superga and the game was done!

www.summerjamboree.com

Continua a leggere

Immagine

Let’s go party!

Tag

, , , , , , , , , ,

The Magic Box - Let's go partyMancano poco più di due settimane alle meritate vacanze, ma noi iniziamo a goderci un po il mare con qualche week-end in Riviera, si il mare non è dei migliori ma almeno stacchiamo la spina per due giorni, dimenticando il ritmo frenetico della città.

Per il week-end i tacchi sono banditi! Spostandoci in moto non sono proprio pratici… quindi anche questo sabato sono partita solo con All Star ed Espadrilles e, arrivato il momento della cena, ho dovuto compiere questa ardua scelta che ovviamente è ricaduta sulle Converse che si abbinavano perfettamente al colore della zip a vista della gonna, per un look che combina l’eleganza e la praticità per una serata alla rocca di Gradara.

There are less than two weeks to the deserved holiday, but we start to enjoy the sea with some weekend at the Riviera Romagnola, the sea is not the best but at least we pull the plug for two days, forgetting the frenetic pace of the city.

For the weekend heels are banned! We move on motorbike and they are not really practical… so also this Saturday I packed only All Star and Espadrilles and at dinner time, I had to make this difficult choice that obviously fell on Converse that matched perfectly with the color of the exposed zip of the skirt for a look that combines elegance and practicality for an evening at the fortress of Gradara. 

Continua a leggere

Immagine

Color Vibe.

Tag

, , , , , , , , , , ,

The Magic Box - Color Vibe

Una giornata di sole non troppo accecante.

La solita spiaggia e la solita voglia di passeggiare a piedi scalzi sulla sabbia.

E ascoltare i propri pensieri accompagnati dal ritmo del mare.

Una felpa dai colori sgargianti comprata proprio qualche giorno prima a Riccione e che sembrava perfetta per la giornata, e ovviamente le mie immancabili All Star.. per me sono un must durante l’estate!

A sunny day not too blinding.

And listen to their own thoughts accompanied by the rhythm of the sea.

The same beach and the same desire to walk barefoot on the sand.

A brightly-colored sweatshirt bought just a few days before in Riccione and that seemed perfect for the day, and of course my ever-present All Star .. for me are a must during the summer!

Continua a leggere

Immagine

Lace & Studs

Tag

, , , , , , , ,

The Magic Box - Space to Wear

Per l’evento SPACE TO WEAR ft 20Twenty Blogger ho deciso di mettere insieme due parti di me:

la ‘ME’ Romantica

la ‘ME’ Determinata e Decisa

Pizzo + Borchie + Jeans strappati

Senza dimenticare un tocco colorato dato dalla borsa rossa! (la potete vedere nel post precedente)

For the event SPACE TO WEAR ft 20Twenty Blogger I decided to put together two parts of me:

my romantic side

my part defined and determined

Lace + Studs + Ripped Jeans

Not forgetting a touch of color given by the red bag! (you can see it in the previous post)

Continua a leggere

Immagine

SPACE TO WEAR – The Room

Tag

, , , , , , , , , , , , , , , ,

The Magic Box - Space to Wear

 

In concomitanza con il Salone Internazionale del Mobile 2014, The Room in collaborazione con Deuda Vintage & Events, Nerospinto e News Eventi Como Relazioni Pubbliche ha ideato un evento che incontra fashion, design e arte in questo spazio urbano dalle mille potenzialità. The Room, un locale ricavato da una ex fabbrica dotato di un piccolo giardino interno e con un versatilità unica nel suo genere, per poter passare facilmente da locale dedicato ad aperitivi, pranzi e cene fino ad essere completamente destrutturato per ospitare un evento come quello a cui abbiamo partecipato sabato 12 aprile.

Diversi i brand presenti tutti con il filo conduttore del vintage e del riciclo creativo!

Per Space to wear ft. 20twenty BLOGGER, Sara ci ha condotte alla scoperta di ogni singolo brand illustrandoci le peculiarità di ciascuno; abbiamo potuto intervistare i designer e cosa più bella abbiamo potuto provare ciò che hanno creato, improvvisando una mini sfilata sulla grande scala che la fa da padrona su tutto il locale!

I designer presenti:

– B-OLD ( http://www.b-olg.it )

– PATA DESIGN ( http://www.patadesign.it )

– IN MY VINTAGE ROOM ( FB In my vintage room )

– ATELIER ROSE ( http://www.dearose.com )

– NONNO CELESTINO ( FB Nonno Celestino )

– SIGNORINA FELICITA ( FB Signorina Felicita )

– ANDREA VERDURA ft QUINCY TORINO ( http://www.andreaverdura.it )

– MINAS ( FB minas fal )

– RELOOKER ( FB Relooker )

– KM KARINA MARCELA (FB Karina Marcela Ciancimino )

E ora le foto della giornata.. Continua a leggere

Immagine

Happy.

Tag

, , , , , , , , , , , , , ,

The Magic Box - Happy

La felicità.

La felicità è prendere un treno il sabato mattina all’alba dopo una settima di lavoro in cui prendi il treno all’alba.

La felicità è arrivare al mare e trovare una giornata stupenda.

La felicità è pranzare in riva al mare e fare una lunga passeggiata sulla spiaggia, quella stessa spiaggia che sembra totalmente diversa da quella che è in estate.

La felicità è tirare fuori dall’armadio le Converse e sentire che la primavera è arrivata (quasi).

La felicità è sentire la sabbia sotto i piedi e abbandonarsi a quella sensazione di benessere e tranquillità.

La felicità è comprare uno zucchero filato che è più grande di te e ritornare un po’ bambina.

Happiness.

Happiness is to take a train on Saturday morning at dawn after a week of work in which you take a train at dawn.

Happiness is to get to the beach and find a gorgeous day.

Happiness is to have lunch at the seaside and take a long walk on the beach,  the same beach that looks totally different from what is in the summer.

Happiness is pull out of the closet my Converse and feel that spring has come (almost).

Happiness is felt to feel the sand beneath your feet and surrender to that feeling of well-being and tranquility.

Happiness is to buy a cotton candy that is bigger than you and come back a little girl. Continua a leggere

Iscriviti

Ricevi al tuo indirizzo email tutti i nuovi post del sito.

Unisciti agli altri 89 follower